Signing is done using the spend key, since the view key may
be shared. This could be extended later, to let the user choose
which key (even a per tx key).
simplewallet's sign/verify API uses a file. The RPC uses a
string (simplewallet can't easily do strings since commands
receive a tokenized set of arguments).
89d9f382a0